柬中贸易额今年前5个月持续强劲增长

得益于区域和双边自由贸易协定，柬中贸易在2024年前五个月继续强劲增长。据柬埔寨商务部（Ministry of Commerce）周三发布的一份报告显示，今年1月至5月，柬中双边贸易额达到了59.9亿美元，比去年同期的50.7亿美元大幅上浮了18%。

柬中贸易前5个月继续保持强劲增长

柬埔寨商务部国务秘书兼发言人Penn Sovicheat强调，这样的强劲增长凸显出区域全面经济伙伴关系的重要作用。RCEP协定和柬埔寨-中国自由贸易协定（CCFTA），这两个协定都在2022年生效，推动了贸易增长。

“根据这两个贸易协定，我们的产品，特别是优质农产品，如碾米、黄香蕉、芒果、龙眼、木薯和胡椒，已经以优惠关税出口到中国，”Penn Sovicheat说。据了解，中国已成为柬埔寨香蕉、龙眼等农产品的最大出口市场，2023年柬埔寨对华大米出口约占柬大米出口的三分之一。

金边皇家大学国际研究与公共政策学院讲师通孟格达维德（Thong Mengdavid）表示，中国是柬埔寨最大的外国投资者和贸易伙伴，这反映了两国之间的高度互信与合作。

“除了我们强有力的贸易关系，中国的援助对柬埔寨的社会经济面貌产生了变革性影响，改善了基础设施、教育和生计，并促进了农业和工业伙伴关系，这体现了中国对我们共同繁荣的承诺。”他说。

柬埔寨商务部公布的上述报告显示，今年1月至5月中国仍然是柬埔寨最大的贸易伙伴，其次是越南、美国、泰国和日本。据柬埔寨海关总署统计，2023年中柬贸易额将近122亿美元，同比上浮5%，在该国对外贸易总额468亿美元中占比超过了四分之一，中国已经连续12年保持柬埔寨第一大贸易伙伴地位。

编译：杨艾（根据Khmer Times报道整理）
责任编辑：潘美琪