暹粒第10届吴哥马拉松赛将因边境局势推迟举办

7月28日,柬埔寨国家奥林匹克委员会(NOCC)秘书长Vath Chamroeun宣布,原定于8月3日举行的赛事“2025年暹粒第10届吴哥帝国国际马拉松赛(The 10th Angkor Empire Marathon 2025 in Siem Reap)”将继续推迟。

暹粒第10届吴哥马拉松赛将因边境局势推迟举办

Vath Chamroeun解释,组委会曾于当天上午8点发布声明,称“鉴于边境局势稳定,2025年暹粒第10届吴哥帝国国际马拉松赛将按原计划于8月3日举行”,并期待各国参赛者积极参与。但两小时后,这一决定便因参赛者的集中反馈而推翻。

“我们收到超过4,000名报名选手及公众的明确意见,一致要求推迟比赛。”Vath Chamroeun表示,“因此,作为奥委会与组委会,我们正式宣布2025年暹粒第10届吴哥帝国国际马拉松赛推迟举办,新日期将由国家奥委会后续公布。”

对暹粒而言,吴哥帝国国际马拉松赛的举办向来是拉动当地经济的重要引擎,带动酒店、餐饮、交通、导游等行业增长。此次赛事推迟,短期内将对依赖旅游旺季的暹粒服务业造成一定冲击,但组委会表示,“以安全为前提的赛事重启,才能保障吴哥马拉松的长期品牌价值与经济带动效应”。

编译:Annie(原文译自Khmer Times)
责任编辑:潘美琪

上一个: 柬泰局势引发返乡潮:4天内超20万柬埔寨务工人员回国

版权声明:本文版权归Khmer Times中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。


37
picture loss